When it rains, it pours! Adium 1.3.10 is now available. This release is Facebook-oriented and forcibly disables the Facebook CAPTCHA, and fixes some issues with messages from newer Facebook users.
We regret having to release two point releases in such quick succession, sorry for any inconvenience. Hopefully any remaining Facebook issues facing 1.3 users are now fixed in this release.